en	theme
vi	Chủ đề

en	theme.markdown_content
vi	Cho phép đánh dấu định dạng trong mô tả và nhận xét

en	timesheet.mode
vi	Chế độ theo dõi thời gian

en	timesheet.mode_default
vi	[Mặc định] thời gian bắt đầu và kết thúc có thể được chỉnh sửa

en	timesheet.mode_duration_fixed_begin
vi	[Thời lượng] thời gian bắt đầu cố định có thể định cấu hình, chỉ có thể thay đổi thời lượng

en	timesheet.mode_punch
vi	[Đồng hồ thời gian] Người dùng có thể bắt đầu và dừng các bản ghi, nhưng không thể chỉnh sửa thời gian hoặc thời lượng

en	timesheet.rules.allow_future_times
vi	Cho phép thời gian trong tương lai

en	timesheet.active_entries.hard_limit
vi	Số lượng cho phép của các mục thời gian chạy đồng thời

en	calendar.week_numbers
vi	Hiển thị số tuần

en	calendar.weekends
vi	Hiển thị cuối tuần

en	calendar.businessHours.begin
vi	Bắt đầu giờ làm việc bình thường (sẽ được tô sáng)

en	calendar.businessHours.end
vi	Kết thúc giờ làm việc bình thường (sẽ được tô sáng)

en	calendar.visibleHours.begin
vi	Bắt đầu phạm vi thời gian có thể nhìn thấy

en	calendar.visibleHours.end
vi	Kết thúc phạm vi thời gian có thể nhìn thấy

en	calendar.slot_duration
vi	Thời lượng thời gian cho chế độ xem theo tuần và ngày

en	branding
vi	Thương hiệu

en	theme.branding.logo
vi	Logo (URL hình ảnh, thay thế công ty trong màn hình đăng nhập

en	theme.branding.company
vi	Công ty

en	rounding
vi	Thời gian làm tròn

en	timesheet.rounding.default.begin
vi	Làm tròn thời gian bắt đầu tính bằng phút (0 = đã hủy kích hoạt)

en	timesheet.rounding.default.end
vi	Làm tròn thời gian kết thúc tính bằng phút (0 = đã hủy kích hoạt)

en	timesheet.rounding.default.duration
vi	Làm tròn thời lượng tính bằng phút (0 = đã hủy kích hoạt)

en	timesheet.rounding.default.mode
vi	Chế độ làm tròn

en	timesheet.rounding.default.days
vi	Các ngày trong tuần khi làm tròn sẽ được áp dụng

en	Monday
vi	Thứ hai

en	Tuesday
vi	Thứ 3

en	Wednesday
vi	Thứ 4

en	Thursday
vi	Thứ 5

en	Friday
vi	Thứ 6

en	Saturday
vi	Thứ 7

en	Sunday
vi	Chủ nhật

en	Ceil
vi	Ceil: bắt đầu, kết thúc và thời lượng sẽ được làm tròn lên

en	Closest
vi	Gần nhất: làm tròn toán học đến giá trị gần nhất

en	Default
vi	Tiêu chuẩn: bắt đầu sẽ được làm tròn xuống, kết thúc và thời gian lên

en	Floor
vi	Tầng: bắt đầu, kết thúc và thời lượng sẽ được làm tròn xuống

en	timesheet.default_begin
vi	Thời gian bắt đầu mặc định (không được sử dụng trong tất cả các chế độ định thời gian)

en	invoice.number_format
vi	Định dạng số hóa đơn

en	user_auth_password_reset
vi	Quên mật khẩu

en	ldap_activate
vi	Đăng nhập LDAP

en	timesheet.rules.long_running_duration
vi	Thời lượng tối đa của một bản ghi bảng chấm công tính bằng phút trước khi lưu bị từ chối (0 = hủy kích hoạt)

en	off
vi	Tắt

en	calendar.dragdrop_amount
vi	Số lượng mục nhập cho kéo&thả (0 = hủy kích hoạt)

en	user_auth_password_reset_retry_ttl
vi	Quên mật khẩu - giây trước khi người dùng có thể yêu cầu email tiếp theo

en	user_auth_password_reset_token_ttl
vi	Quên mật khẩu - giây trước khi liên kết đặt lại hết hạn

en	timesheet.rules.break_warning_duration
vi	Thời hạn tối đa của một bản ghi bảng chấm công tính bằng phút trước khi một "cảnh báo ngắt" được hiển thị (0 = hủy kích hoạt)

en	saml_activate
vi	Đăng nhập SAML

en	timesheet.rules.allow_zero_duration
vi	Cho phép các mục thời gian trống

en	timesheet.rules.allow_overbooking_budget
vi	Cho phép đặt trước quá ngân sách được lưu trữ

en	lockdown_period
vi	Thời gian khóa

en	timesheet.rules.lockdown_period_timezone
vi	Múi giờ (Nếu trống, múi giờ của người dùng tương ứng sẽ được sử dụng)

en	timesheet.rules.lockdown_period_start
vi	Bắt đầu giai đoạn khóa (ngày tương đối với PHP cho đến nay)

en	timesheet.rules.lockdown_period_end
vi	Kết thúc giai đoạn khóa (ngày tương đối với PHP cho đến nay)

en	timesheet.rules.lockdown_grace_period
vi	Kết thúc thời gian gia hạn khóa (ngày tương đối với PHP đến ngày kết thúc thời gian khóa)

en	quick_entry.recent_activities
vi	Số lượng các mục nhập được tiếp nhận từ các tuần trước

en	quick_entry.recent_activity_weeks
vi	Tiếp quản các mục nhập từ X tuần vừa rồi (Trống hoặc 0 cho tất cả)

en	quick_entry.minimum_rows
vi	Số hàng tối thiểu

en	company.financial_year
vi	Năm tài chính

en	first_weekday
vi	Ngày đầu tiên của tuần

en	timesheet.duration_increment
vi	Lựa chọn phút cho Thời lượng

en	timesheet.time_increment
vi	Lựa chọn phút cho Từ & Đến

en	theme.color_choices
vi	Các màu sắc được cho phép

en	Comma-separated list of HTML color-codes. Color names can be set by prefixing the color code with a name and the "|" delimiter, e.g: White|#ffffff,Black|#000000.
vi	Danh sách mã màu HTML được phân tách bằng dấu phẩy. Tên màu có thể được đặt bằng cách đặt trước mã màu bằng tên và dấu "|" dấu phân cách, ví dụ: Trắng | # ffffff, Đen | # 000000.

en	authentication
vi	Xác thực

en	user_auth_login
vi	Mẫu đăng nhập

en	user_auth_registration
vi	Đăng ký người dùng

en	theme.avatar_url
vi	Cho phép sử dụng URLs cho ảnh đại diện

en	timesheet.rules.allow_overlapping_records
vi	Cho phép các mục thời gian được chồng chéo

en	calendar.title_pattern
vi	Hiển thị tiêu đề của các mục lịch

en	Copies data when adding via drag and drop
vi	Sao chép dữ liệu khi thêm bằng cách kéo và thả

en	customer.number_format
vi	Định dạng mã số khách hàng

en	allowed_replacer
vi	Thay thế cho phép: %replacer%

en	copy_teams_on_create
vi	Sang qua tên nhóm của người dùng đang đăng nhập khi tạo dữ liệu mới

en	customer.allow_duplicate_number
vi	Cho phép trùng số tài khoản

en	project.number_format
vi	Định dạng mã số dự án

en	activity.number_format
vi	Định dạng mã số hoạt động

en	allow_duplicate_number
vi	Cho phép một số được dùng nhiều lần

en	activity.allow_inline_create
vi	Cho phép tạo hoạt động trong bảng theo dõi thời gian